Французско-русский фразеологический словарь - corvée
Связанные словари
Перевод с французского языка corvée на русский
corvée
f
corvée de bois
s'allonger une corvée
couper à la corvée
quelle corvée!
homme de corvée
tête à corvées
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) ист. барщина2) наряд (на работу; также воен.)corvée de soupe — наряд на кухнюcorvée de propreté, corvée de chambrée — наряд на уборку помещенийcorvée de secteur — наряд на уборку казарменного двораcorvée d'épluchage, corvée de pluches — наряд на чистку картофеляcorvée de bois — 1) наряд на заготовку дров 2) перен. расстрел (пленного, дезертира) в стороне от расположения частиhomme de corvée — дежурный, член рабочей командыêtre de corvée — быть в наряде3) наряд вне очереди4) команда, бригада, выполняющая работу по наряду5) тяжёлая работа; тяжёлая, неприятная обязанность; ярмоles corvées de ménage — домашний трудquelle corvée! — ну и работёнка! ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4947 | |
2 | 3014 | |
3 | 2736 | |
4 | 2109 | |
5 | 2035 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1621 | |
9 | 1563 | |
10 | 1487 | |
11 | 1462 | |
12 | 1333 | |
13 | 1319 | |
14 | 1307 | |
15 | 1305 | |
16 | 1262 | |
17 | 1186 | |
18 | 1167 | |
19 | 1138 | |
20 | 1095 |